preventative と preventive については、10版から Correct and Preferred Usage of Common Words and Phrases に追加されている。
preventive とその派生語である preventative は同じ意味であるとのこと。
ただ、その補足として10版では JAMA は preventive を推奨すると書かれているのに対し、11版では preventive の方が短いので、そちらを推奨すると書かれている。
では、New England Journal of Medicine 内の使用数を調べてみる。(2022/9/2 7:45時点)
“preventive” site:nejm.org ⇒ 約15,800件
“preventative” site:nejm.org ⇒ 約303件
圧倒的に preventive の方が使用数が多い。
特に問題ないように思うが。。。
これは何故、Correct and Preferred Usage of Common Words and Phrases に追加されたのであろうか。
ちょっとよく分からないな。
~~~ AMA Manualの記載情報 ~~~
preventative と preventive に関する記載は以下の通り。
■AMA Manual 9版
記載なし。
■AMA Manual 10版
[章] 11.1 Correct and Preferred Usage of Common Words and Phrases
[ページ] P.400
[項目] preventative, preventive
■AMA Manual 11版
[章] 11.1 Correct and Preferred Usage of Common Words and Phrases
[ページ] P.528
[項目] preventative, preventive
~~~~~~~~~~~~~~~~~
コメント