[NEJM] 2022年10月6日分

ニューイングランド師匠

①Cerebral Embolic Protection during Transcatheter Aortic-Valve Replacement
 経カテーテル大動脈弁置換術中の脳塞栓防止

②Trial of Intravenous Immune Globulin in Dermatomyositis
 皮膚筋炎に対する免疫グロブリン静注療法の試験

③A Bivalent Omicron-Containing Booster Vaccine against Covid-19
 Covid-19 に対するオミクロン株対応 2 価ブースターワクチン

④Efficacy and Safety of an Extravascular Implantable Cardioverter–Defibrillator
 血管外植込み型除細動器の有効性と安全性

以下、単語。

①,transcatheter aortic-valve replacement,経カテーテル大動脈弁置換術
①,aortic stenosis,大動脈弁狭窄症
①,embolization of debris,デブリの塞栓
①,devices that provide cerebral embolic protection (CEP),脳塞栓防止(CEP)デバイス
①,cerebral embolic protection (CEP),脳塞栓防止(CEP)
①,transfemoral TAVR,経大腿動脈 TAVR
①,disabling stroke,後遺症の残る脳卒中
①,transient ischemic attack,一過性脳虚血発作
①,delirium,せん妄
①,neurology professional,神経内科の専門家
①,vascular complication,血管合併症
,,
②,intravenous immune globulin (IVIG),免疫グロブリン静注療法(IVIG)
②,dermatomyositis,皮膚筋炎
②,patients with active dermatomyositis,活動性の皮膚筋炎患者
②,patients without confirmed clinical deterioration while receiving IVIG,IVIG 治療中に臨床的悪化が確認されなかった患者
②,open-label extension phase for another 24 weeks,さらに 24 週間の非盲検延長期
②,change in score on the Cutaneous Dermatomyositis Disease Area and Severity Index,皮膚筋炎の皮膚病変範囲・重症度指標(CDASI)のスコアの変化
②,composite score of disease activity,疾患活動性の複合スコア
,,
③,bivalent omicron-containing mRNA-1273.214 booster vaccine,オミクロン株対応 2 価ブースターワクチン mRNA-1273.214
③,immunogenicity,免疫原性
③,reactogenicity,反応原性(副反応)
③,participants with no previous severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection,過去に重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2(SARS-CoV-2)に感染したことのない参加者
③,geometric mean titers of neutralizing antibodies against the omicron BA.1 variant,オミクロン株の BA.1 系統に対する中和抗体価の幾何平均値
,,
④,extravascular implantable cardioverter-defibrillator (ICD),血管外植込み型除細動器(ICD)
④,substernally,胸骨下に
④,pause-prevention pacing,ポーズ防止ペーシング
④,antitachycardia pacing,抗頻拍ペーシング
④,defibrillation energy,除細動エネルギー
④,”prospective, single-group, nonrandomized, premarket global clinical study”,前向き単群非無作為化市販前国際共同臨床試験
④,success rate of antitachycardia pacing,抗頻拍ペーシングの成功率
④,generalized estimating equations,一般化推定方程式
④,arrhythmic episodes,不整脈エピソード

コメント

タイトルとURLをコピーしました