[NEJM] 2023年2月9日分


①Lobar or Sublobar Resection for Peripheral Stage IA Non–Small-Cell Lung Cancer
 末梢型 IA 期非小細胞肺癌に対する肺葉切除術と縮小手術との比較

②Early Restrictive or Liberal Fluid Management for Sepsis-Induced Hypotension

③Phase 2 Trial of Difelikefalin in Notalgia Paresthetica
 背部錯感覚症に対するジフェリケファリンの第 2 相試験

④Early Treatment with Pegylated Interferon Lambda for Covid-19
 Covid-19 に対するペグインターフェロン λ による早期治療


①,Peripheral Stage IA Non?Small-Cell Lung Cancer,末梢型 IA 期非小細胞肺癌
①,small-sized peripheral non?small-cell lung cancer (NSCLC),腫瘍径の小さい末梢型非小細胞肺癌(NSCLC)
①,sublobar resection,縮小手術
①,”patients with NSCLC clinically staged as T1aN0 (tumor size, ?2 cm)”,臨床病期 T1aN0(腫瘍径 2 cm 以下)の NSCLC 患者
①,lobar resection,肺葉切除術
①,after intraoperative confirmation of node-negative disease,手術中にリンパ節転移陰性を確認したあと
①,locoregional and systemic recurrence,局所再発・全身再発
①,pulmonary function,肺機能
①,hazard ratio for disease recurrence or death,疾患再発または死亡のハザード比
①,incidence of locoregional or distant recurrence,局所再発率と遠隔再発率
①,”At 6 months postoperatively, “,術後 6 ヵ月の時点で,
①,predicted forced expiratory volume in 1 second,予測 1 秒量
②,intravenous fluids,静脈内輸液
②,vasopressor agent,昇圧薬
②,early resuscitation of patients with sepsis,敗血症患者の早期蘇生
②,restrictive fluid strategy,制限的輸液戦略
②,liberal fluid strategy,非制限的輸液戦略
②,sepsis-induced hypotension refractory to initial treatment with 1 to 3 liters of intravenous fluid,1~3 L の静脈内輸液による初期治療に反応しない敗血症性低血圧
②,all-cause mortality before discharge home by day 90,90 日目までの自宅退院前の全死因死亡率
③,notalgia paresthetica,背部錯感覚症
③,neuropathic disorder,神経障害性疾患
③,pruritus in a circumscribed region of the upper back,上背部の限局した部位の掻痒
③,selective kappa opioid receptor agonist,選択的 κ オピオイド受容体作動薬
③,patients with moderate-to-severe pruritus caused by notalgia paresthetica,背部錯感覚症に起因する中等度~重度の?痒を訴える患者
③, itch-related quality-of-life measure,?痒関連 QOL 指標
③,itch-related sleep measure,?痒関連睡眠指標
③,withdrew consent,同意を撤回
③,increased urine output,尿量増加
④,pegylated interferon lambda,ペグインターフェロン λ
④,”randomized, controlled, adaptive platform trial”,無作為化比較適応的プラットフォーム試験
④,transfer to a tertiary hospital,三次病院への転院
④,emergency department visit,救急受診
④,posterior probability of superiority to placebo,プラセボに対する優越性の事後確率