[NEJM] 2023年3月30日分

ニューイングランド師匠

①Azithromycin to Prevent Sepsis or Death in Women Planning a Vaginal Birth
 経腟分娩予定の女性の敗血症または死亡を予防するためのアジスロマイシン
 [NEJM QUICK TAKE] 経腟分娩予定の女性に対するアジスロマイシン

②Transcatheter Arterialization of Deep Veins in Chronic Limb- Threatening Ischemia
 包括的高度慢性下肢虚血に対する経カテーテル的深部静脈動脈化
 [NEJM QUICK TAKE] 下肢虚血に対する経カテーテル的深部静脈動脈化

③Helicobacter pylori, Homologous-Recombination Genes, and Gastric Cancer
 Helicobacter pylori,相同組換え遺伝子,胃がん

④Vedolizumab for the Treatment of Chronic Pouchitis
 慢性回腸嚢炎治療に用いるベドリズマブ
 [NEJM QUICK TAKE] 慢性回腸嚢炎に対するベドリズマブ

以下、単語

①,azithromycin,アジスロマイシン
①,unplanned cesarean delivery,緊急帝王切開
①,women with planned vaginal delivery,経腟分娩予定の女性
①,intrapartum oral dose of azithromycin,分娩時のアジスロマイシン経口投与
①,women who were in labor at 28 weeks’ gestation or more and who were planning a vaginal delivery,経腟分娩を予定し,妊娠 28 週以降に分娩を開始した女性
①,composite of maternal sepsis or death,母体敗血症,母体死亡の複合
①,composite of stillbirth or neonatal death or sepsis,死産,新生児死亡,新生児敗血症の複合
①,neonatal sepsis,新生児敗血症
,,
②,patients with chronic limb-threatening ischemia,包括的高度慢性下肢虚血患者
②,above-ankle amputation,足関節より近位での切断
②,transcatheter arterialization of the deep veins,経カテーテル的深部静脈動脈化
②,patients with nonhealing ulcers and no surgical or endovascular revascularization treatment options,難治性潰瘍を有し,外科的血行再建術または血管内血行再建術の治療選択肢のない患者
②,amputation-free survival,切断回避生存率
②,limb salvage,下肢救済
②,wound healing,創治癒
②,technical success of the procedure,手技の技術的成功
②,posterior probability,事後確率
②,unanticipated device-related adverse events,予期せぬデバイス関連有害事象
,,
③,Helicobacter pylori infection,Helicobacter pylori(H. pylori)感染
③,gastric cancer,胃がん
③,germline pathogenic variants,生殖細胞系列病的バリアント
③,pathogenic variants,病的バリアント
③,cancer-predisposing genes,遺伝性腫瘍関連遺伝子
③,homologous-recombination genes,相同組換え遺伝子
③,Japan Agency for Medical Research and Development,日本医療研究開発機構
,,
④,ulcerative colitis,潰瘍性大腸炎
④,restorative proctocolectomy,肛門温存大腸切除術
④,ileal pouch-anal anastomosis,回腸嚢肛門吻合術
④,pouchitis,回腸嚢炎
④,vedolizumab,ベドリズマブ
④,ciprofloxacin,シプロフロキサシン
④,modified Pouchitis Disease Activity Index (mPDAI)-defined remission,修正回腸嚢炎疾患活動性指標(mPDAI)で定義した寛解

コメント

タイトルとURLをコピーしました