[NEJM] 2023年6月22日分

ニューイングランド師匠

June 22, 2023 Vol. 388 No. 25

①Ketamine versus ECT for Nonpsychotic Treatment-Resistant Major Depression
 精神病症状を伴わない治療抵抗性大うつ病に対するケタミンと電気痙攣療法との比較

②Eat, Sleep, Console Approach or Usual Care for Neonatal Opioid Withdrawal
 新生児オピオイド離脱症候群に対する摂食・睡眠・あやしによるアプローチと通常ケアとの比較

③Post-Transplantation Cyclophosphamide-Based Graft-versus-Host Disease Prophylaxis
 シクロホスファミドをベースとする移植後の移植片対宿主病の予防法

④Second-Line Switch to Dolutegravir for Treatment of HIV Infection
 HIV 感染の二次治療薬のドルテグラビルへの切替え

⑤A Dual-Chamber Leadless Pacemaker
 二腔リードレスペースメーカー

以下、単語。

①,electroconvulsive therapy (ECT),電気痙攣療法(ECT)
①,subanesthetic intravenous ketamine ,麻酔域下用量のケタミンの静脈内投与
①,treatment-resistant major depression,治療抵抗性大うつ病
①,comparative effectiveness,相対的有効性
①,patients referred to ECT clinics for treatment-resistant major depression,治療抵抗性大うつ病で ECT クリニックに紹介された患者
①,patients with treatment-resistant major depression without psychosis,精神病症状を伴わない治療抵抗性大うつ病患者
①,scores on memory tests,記憶検査のスコア
①,patient-reported quality of life,患者報告による QOL のスコア
①,decrease in memory recall,記憶再生の低下
①,T-score for delayed recall on the Hopkins Verbal Learning Test?Revised,ホプキンス言語学習テスト改訂版 [HVLT-R] の遅延再生の T スコア
①,musculoskeletal adverse effects,筋骨格系有害作用
①,dissociation,解離
,,
②,clinicians,臨床医
②,Finnegan Neonatal Abstinence Scoring Tool,フィネガン新生児禁断症状スコアリングツール
②,severity of neonatal opioid withdrawal,新生児オピオイド離脱症状の重症度
②,the time until infants are medically ready for discharge,乳児が医学的に退院可能な状態になるまでの期間
②,infants with neonatal opioid withdrawal syndrome who had been born at 36 weeks’ gestation or more,在胎 36 週以上で出生した新生児オピオイド離脱症候群の乳児
②,in-hospital safety,院内安全性
②,unscheduled health care visits,予定外の受診
②,nonaccidental trauma,非偶発的外傷
,,
③,patients undergoing allogeneic hematopoietic stem-cell transplantation (HSCT),同種造血幹細胞移植(HSCT)を受ける患者
③,calcineurin inhibitor,カルシニューリン阻害薬
③,methotrexate,メトトレキサート
③,standard prophylaxis,標準的な予防法
③,graft-versus-host disease (GVHD),移植片対宿主病(GVHD)
③,post-transplantation regimen,移植後レジメン
③,cyclophosphamide,シクロホスファミド
③,tacrolimus,タクロリムス
③,mycophenolate mofetil,ミコフェノール酸モフェチル
③,reduced-intensity conditioning,強度減弱前処置
③,”GVHD-free, relapse-free survival at 1 year”,1 年の時点での GVHD 非発症無再発生存率
③,chronic GVHD warranting systemic immunosuppression,全身免疫抑制療法を要する慢性 GVHD
③,engraftment,生着
,,
④,ritonavir-boosted protease inhibitor (PI),リトナビルでブーストしたプロテアーゼ阻害薬(PI)
④,dolutegravir,ドルテグラビル
④,Food and Drug Administration snapshot algorithm,米国食品医薬品局のスナップショットアルゴリズム
④,mutations conferring resistance to dolutegravir or the ritonavir-boosted PI,ドルテグラビルやリトナビルでブーストした PI に対する耐性をもたらす変異
④,previously treated patients with viral suppression for whom there were no data regarding the presence of drug-resistance mutations,治療歴があり,ウイルス抑制下にある,薬剤耐性変異の存在に関するデータのない患者
,,
⑤,single-chamber ventricular leadless pacemakers,単腔心室リードレスペースメーカー
⑤,atrial pacing,心房ペーシング
⑤,consistent atrioventricular synchrony,持続的な房室同期
⑤,dual-chamber leadless pacemaker system,二腔リードレスペースメーカーシステム
⑤,right atrium,右心房
⑤,right ventricle,右心室
⑤,leadless pacemaker therapy,リードレスペースメーカー療法
⑤,patients with a conventional indication for dual-chamber pacing,二腔ペーシングの従来の適応がある患者
⑤,device- or procedure-related serious adverse events,デバイスまたは手技に関連する重篤な有害事象
⑤,atrial capture threshold,心房捕捉の閾値
⑤,sensing amplitude,センシング振幅
⑤,sinus-node dysfunction,洞結節機能不全
⑤,atrioventricular block,房室ブロック
⑤,primary pacing indication,ペーシングの第一の適応症

コメント

タイトルとURLをコピーしました