January 25, 2024 Vol. 390 No. 4
①Daratumumab, Bortezomib, Lenalidomide, and Dexamethasone for Multiple Myeloma
多発性骨髄腫に対するダラツムマブ，ボルテゾミブ，レナリドミド，デキサメタゾンの併用
②Trial of Selective Early Treatment of Patent Ductus Arteriosus with Ibuprofen
動脈管開存症に対する選択的早期イブプロフェン投与の試験
③Chronic Lymphocytic Leukemia Therapy Guided by Measurable Residual Disease
測定可能残存病変に基づく慢性リンパ性白血病治療
④Hospital Prices for Physician-Administered Drugs for Patients with Private Insurance
民間保険加入患者に医師が投与する薬剤の病院価格
以下、単語等。
| ① | daratumumab | ダラツムマブ |
| ① | standard myeloma regimens | 骨髄腫の標準レジメン |
| ① | transplantation-eligible patients with newly diagnosed multiple myeloma | 新たに多発性骨髄腫と診断された移植適応患者 |
| ① | bortezomib | ボルテゾミブ |
| ① | lenalidomide | レナリドミド |
| ① | dexamethasone | デキサメタゾン |
| ① | induction and consolidation therapy | 寛解導入療法・地固め療法 |
| ① | maintenance therapy | 維持療法 |
| ① | minimal residual disease (MRD)–negative status | 微小残存病変（MRD）陰性 |
| ① | neutropenia | 好中球減少症 |
| ① | thrombocytopenia | 血小板減少症 |
| ② | cyclooxygenase inhibitor | シクロオキシゲナーゼ阻害薬 |
| ② | patent ductus arteriosus (PDA) | 動脈管開存症（PDA） |
| ② | preterm infants | 早産児 |
| ② | selective early treatment of large PDAs with ibuprofen | 大きな PDA に対する選択的早期イブプロフェン投与 |
| ② | moderate or severe bronchopulmonary dysplasia | 中等度/重度の気管支肺異形成症 |
| ② | at 36 weeks of postmenstrual age | 最終月経後週齢 36 週の時点で |
| ③ | ibrutinib | イブルチニブ |
| ③ | venetoclax | ベネトクラクス |
| ③ | patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL) | 慢性リンパ性白血病（CLL）患者 |
| ③ | measurable residual disease (MRD) | 測定可能残存病変（MRD） |
| ③ | patients with untreated CLL | 未治療の CLL 患者 |
| ③ | undetectable MRD | MRD 陰性 |
| ③ | results for overall survival also favored ibrutinib–venetoclax | 全生存の結果も，イブルチニブ–ベネトクラクスのほうが優れていた |
| ④ | ultimate buyers and sellers of drugs | 薬剤の最終的な買い手と売り手 |
| ④ | national Blue Cross Blue Shield claims data | 全米のブルークロス・ブルーシールドの請求データ |
| ④ | drug-infusion visits for oncologic conditions, inflammatory conditions, or blood-cell deficiency disorders | 腫瘍性疾患，炎症性疾患，血液細胞欠乏性障害に対する薬剤の注入 |
| ④ | hospitals and physician practices | 病院・診療所 |
| ④ | physician-administered drugs | 医師が投与する薬剤 |
コメント